米兰国际手工艺博览会自1996年起每年12月举办,是全球规模最大的手工艺盛会。2025年首次亮相的“夏季展”获得巨大成功:汇聚全球50个国家超1000家展商,吸引逾20万游客。2026年夏季展实现了更大飞跃——展览面积达34万平方米,参展商及品牌数量增至3090家,观众突破67万人。而杭州,也成为这一盛会的参展方。
作为杭州国际传播中心“机遇中国·产业叙事”浙商出海国际传播活动的重要载体,杭州国传展区集中展示了杭州城市与文旅相关介绍及文创产品,围绕西湖、大运河、良渚古城遗址三大世界遗产及部分区县的特色禀赋展开。
展品突出杭州地域文化特色,兼具艺术性、创新性与国际传播辨识度,涵盖历史文化、非遗衍生、传统工艺、时尚创意等类型,面向国际受众展现杭州的文化底蕴与城市气质。
此次米兰国际手工艺博览会夏季展,也是“新杭线”杭州文创产业推广平台的重要站点之一,杭州各路优秀文创力量联袂登场,向世界呈现一场融合东方美学、传统技艺与创新设计的文化盛宴。
本次“新杭线”出海之旅,不仅携1000余件匠心之作与7大品牌精彩亮相,更在海外市场掀起一股“杭韵热潮”——现场斩获500余份订单,让设计真正走进市场。活动获得新华社、意大利头部商业媒体TGcom24等中外权威媒体的争相报道,让中国创造、杭州故事在世界时尚与设计之都米兰奏响强音。
本次参展涵盖时尚配饰、家居装饰、民族传统、创新设计等品类,充分体现杭州作为历史文化名城的深厚底蕴。
杭州工艺美术博物馆
作为国家一级博物馆,杭州工艺美术博物馆一直致力于传统工艺的当代价值转化。本次展览特别呈现六大系列文创产品,涵盖陶瓷、织绣、金属工艺、雕刻等领域。每一系列均经历了从元素提取、工艺解构到当代审美的重构过程,是“手艺如何对话生活”的生动实践。浙江省工艺美术大师陶红美携陶瓷系列作品参展,并设置了体验区供观众参与。
来自杭州淳安的非遗传承者携汾口草龙、淳安三雕、八都麻绣、竹编、鱼迹点绘等传统技艺,首次登陆米兰国际手工艺博览会·夏季展,向全球观众讲述千岛湖畔的匠心故事。
西兴以浙东运河源头为脉,将西兴竹编灯笼、西兴盘纽扣、西兴剪纸、杭州刺绣、岩彩珐琅五项非遗技艺带入当代视野。五种匠心语言,交汇成一场可触摸的历史传承与创新之展。
作为“新杭线”本次出海的代表品牌之一,YIEON(一眼万年)正在重新定义非遗的当代面貌——不是古老符号的简单复刻,而是以全球审美趋势为坐标,将花丝、大漆等千年技艺转译为符合现代生活方式的设计语言。在YIEON手中,传统中国结化作挂饰、包挂,大漆珠搭配皮绳作为简约的现代配饰,打破外界对非遗的刻板想象。为致敬米兰,品牌特别创作了“建筑灵感”系列,以罗马斗兽场、天坛等地标为原型,用花丝工艺勾勒建筑轮廓——让东方匠心为全球文明编织可佩戴的勋章。
YIEON相信,非遗不是过去式,而是可以与世界共鸣的当代语言,从而实现让非遗融入日常生活的使命。
“中国神仙系列”将传统神祇形象转化为现代文创产品。财神、钟馗、关羽等形象,以及织绣挂饰、开运毛巾等产品,以生动有趣的方式讲述中国神话故事,为西方观众打开一扇了解中国民间信仰与艺术表达的窗口。
米兰国际手工艺博览会不仅是产品展示与贸易的平台,更是文化对话与创意碰撞的舞台。本次“新杭线”成功参展,借助这一国际展会,让海外观众近距离感受到了中国手工艺的温度与创意,持续推动了杭州文化出海的进程。
事实上,杭州与工艺和民间艺术的连接,远比一次海外参展更长久。2012年,杭州加入联合国教科文组织全球创意城市网络,成为中国首个、全球第五个“工艺与民间艺术之都”。此后十余年间,从国际工艺周到文博会,从大师带徒到海外巡展,传统工艺与民间艺术逐渐成为杭州城市文化建设的重要组成部分。
这些年,杭州的工艺与民间艺术并没有停留在保护和展示层面,而是在不断与设计、文旅、动漫、游戏、数字技术等领域发生新的连接。从老字号到新国潮,从工艺美术馆到独立设计品牌,越来越多传统技艺开始进入当代消费场景,也让“工艺与民间艺术之都”不再只是一个文化称号,而逐渐形成了一条完整的产业链。