橙友龚大伯在橙柿互动求助建议论坛发帖：带着小孙女路过建北桥时，看到桥下的仿宋体石刻颇有气势，不禁驻足浏览欣赏，却让小孙女发现了问题。"我细细查看，找出近33处差错。"

三年级小孙女一眼发现了问题

爷爷回家后一一写下“缺胳膊少腿”的字

龚大伯来自甘肃，69岁，退休后来到杭州，住在儿子家，平时带带小孙女。龚大伯说，他很喜欢文字，年轻时喜好书法，年轻时写的作品还曾经参过展览，他写的“民族团结”四个字，还在曾被《甘肃日报》用作专栏文章刊头字。

龚大伯说，上班时开会的会标，也有出自本人之手的。

龚大伯说，建北桥前段时间动工，古色古香的花岗石护栏换成了现在偏白的灰色石砖。“原来的挺好看，不知道为什么要换。前两天我带着小孙女去玩，走到大桥南侧桥下，墙上一块《三堡引水工程》石刻很吸引人，是用仿宋体镌刻的。”

龚大伯和孙女本想看一眼就走，没想到上三年级的孙女却看出了问题：“她说，爷爷，河水的‘河’右边不是‘可’吗？ 还有‘彻底’的‘彻’，右边的‘刀’怎么缺了小短横。我一下子来了兴趣，细数墙上共有206个汉字，找出了近33处‘缺胳膊少腿’的地方。”

龚大伯细心将这些差错记下来，回家后一一手写下来，字迹隽永，如同打印一般。

上图文字由龚大伯手写

他说，石刻是一门艺术，一旦完成，很难修改，故对工匠的要求很高，既要技术精湛、看起来精美，又要庄重、严谨。“这些文字刻在公共场合，必须要严谨，读小学的孩子正是学汉字的年纪，走到哪里都会看会学，不标准的汉字会误导孩子。”

龚大伯的帖子得到众多橙友的点赞：城市里需要像龚大伯这样的有心人。

对此，橙柿直通车记者联系了杭州市市政设施管理中心，其工作人员回应，建北桥下是对石材栏杆进行了更换，因为之前的栏杆出现了很大的裂缝，极易发生安全事故，“现在的石材在外观样式、颜色等方面，都和以前相差不是很大。”不过，桥下的《三堡引水工程》石刻简介，已经建设完成很多年了，当时是由市运河商旅集团负责施工。

“市民们对文字认真是件好事，我们会积极想办法，对市政设施中容易引起歧义的文字表述，考虑在旁边单独设置‘勘误’标识。”

龚大伯建议：

杭州是座文化底蕴深厚的城市

公共场合的文字一定要严谨

橙柿直通车记者翻看龚大伯的橙友圈，发现他一直关注杭州街头巷尾的文化细节。

“我不会作诗，但是出门去到其他地方，我都喜欢看些有文化遗存的东西，比如西湖边有很多诗人的石像，遇到文化简介，我都会去看。”

去年12月，龚大伯在艮山桥南侧的桥底下看了一块没有名讳和年代，也没有诗名的五言古诗石刻，他细读体会时也发现了其中值得考究的问题。石刻诗文如下：

花蚕弄神智，锦质妙层叠

人工继剪刀，分出花与叶

瓮乍底春破，宫中彩其贴

细意妆缀成，一枝献蚕妾

龚大伯说：“这首诗从三、四和五、六句（即颔联、颈联的词性与平仄）看，非律诗。但是从内容上看，我到第三四句时，总觉得读起来拗口，回家以后我也继续做功课查找，还试着自己翻译推敲。将“瓮乍底春破”变作“瓮底春乍破”，就感觉好多了。”

上图为龚大伯拍摄

读到优美的文字时，龚大伯也不乏赞美。他说，杭州是个诗城，文化底蕴较深厚，只要你喜欢，总能在公园、古建筑和历代名人遗存中，看到一些引人入胜的旧体诗，包括对仗工整的楹联，令人流连忘返。他在艮山桥南侧也发现过一块石刻，介绍“杭州自古以来就有‘丝绸之府’的美称。“那段文字异常优美，要是有出处就好了。”

龚大伯建议，公共场合的文字一定要严谨，尤其是石刻文字，也承担着文化传承的功能，希望有关部门能对有问题的文字及时处理，使其兼具美观度和精确度。同时，也建议一些不明出处的诗文，能在适当位置予以标注。